Cours Exprimer la concession

Exercice - Exprimer la concession

L'énoncé

Choisis la ou les bonne(s) réponse(s) parmi les conjonctions suivantes : although ; evenf if ; though, les prépositions suivantes : unlike ; contrary to et les adverbes suivants : nevertheless et however. 


Question 1

(…) I’m very clumsy, I always enjoy preparing the dinner with my brother.

Although I’m very clumsy, I always enjoy preparing the dinner with my brother.

Comment traduis-tu "bien que"? 

Question 2

Maria plays basketball like nobody in her school (…) she’s very small.

Maria plays basketball like nobody in her school even if she’s very small.

Comment traduis-tu "même si" ? 

Question 3

James broke his phone during the walk. (…), we spent a wonderful afternoon together.

James broke his phone during the walk. Nevertheless, we spent a wonderful afternoon together.

Comment traduis-tu "pourtant" ? 

Question 4

This dress is stunning. Its price is not that expensive (…). You should buy it without regret!

This dress is stunning. Its price is not that expensive though. You should buy it without regret!

Quel est le seul choix de réponse qui se place forcément en fin de proposition ? 

Question 5

(…) my father, I don’t really like classical music.

Contrary to my father, I don’t really like classical music.

Comment traduis-tu "contrairement à" ? 

Question 6

Julie didn’t take enough time to prepare her exams like Emma did. (…) her, she had a bad result!

Julie didn’t take enough time to prepare her exams like Sandra. Unlike her, she had a bad result!

Comment traduis-tu "contrairement à" d'une autre manière que "contraty to..." ? 

Question 7

I can’t stop watching Netflix this afternoon… It’s a lack of efficiency! (…), I worked a lot this morning.     

I can’t stop watching this afternoon… It’s a lack of efficiency! However, I worked a lot this morning.

Comment traduis-tu "cependant" ?