Fiche de cours
Un registre littéraire, c’est l’effet que veut produire l’auteur sur le lecteur avec son texte. Il ne faut donc pas confondre les registres littéraires avec les registres de langue (familier, courant, soutenu), ni avec les genres littéraires (théâtre, poésie, roman, argumentation).
Les registres littéraires ne sont pas déterminés par un genre littéraire. Un genre littéraire peut ainsi contenir plusieurs registres. De la même façon, un texte peut contenir plusieurs registres. Les registres visent ainsi à produire des effets sur le lecteur, et ces objectifs sont toujours accompagnés de procédés d’écriture. Voici quelques exemples :
Le registre pathétique
Son but est de susciter la compassion du lecteur. Les procédés sont alors une ponctuation forte, expressive (points d’exclamation, points d’interrogation). Des figures d’amplification sont utilisées. Le champ lexical de la souffrance et du désespoir est employé.
Le registre lyrique
Son but est