Fiche de cours
Temps du récit et temps de la narration
Il ne faut pas confondre le récit (l’histoire racontée), l’intrigue (ce qui se passe) et la narration (le moment où l’on raconte l’histoire).
Le temps du récit n’est donc pas la même chose que le temps de la narration. La narration est soit postérieure au récit, soit simultanée au récit.
Par exemple, si on raconte un événement qui s’est passé hier : le temps de la narration est le moment présent (on raconte aujourd’hui) mais le temps du récit est antérieur à la narration (l’événement s’est déroulé dans le passé). La narration est ainsi postérieure au récit. Dans le roman donc, l’histoire est écrite au passé.
En revanche, par exemple, si on raconte un événement qui se déroule maintenant, alors la narration est simultanée au récit. Dans le roman donc, si l’histoire est écrite au présent, alors la narration est simultanée au récit.