L'énoncé
A gauche : sculpture en bronze d'Achille à Hyde Park, Londres, Richard Westmacott, 1822
A droite : bande dessinée Captain America, Jack Kirby, 1940
Question 1
Achille est un héros appartenant à quelle époque et à quel pays ?
Achille est un héros grec appartenant à la mythologie de l'Antiquité.
La date figurant dans la légende est la date à laquelle l'oeuvre a été réalisée.
Achille s'est illustré pendant la guerre de Troie.
Question 2
Captain America appartient à quelle catégorie de héros ?
Captain America est un super-héros de l'époque moderne (XXe siècle).
A quelle époque a-t-il été créé ?
Il appartient au même type de héros que Superman ou Batman, par exemples.
Question 3
Quelles ressemblances et différences peut-on constater entre ces deux personnages ?
Ces deux héros se ressemblent par leur posture, ils semblent en action, bras levés et jambes écartées. On remarque leur forte musculature, synonyme de leur force physique. On note également la présence d'armes dans leurs mains : boucliers pour tous les deux et épée en plus pour Achille.
Cependant ils se distinguent par leur habillage : Achille est nu, comme souvent avec les sculptures antiques. Seule une toge est posée sur son bras, élément souvent représenté dans l'art antique. Quant à Captain America, il porte un costume de super-héros, bleu, blanc et rouge, avec une étoile et des rayures c'est-à-dire rappelant le drapeau des États-Unis qu'il représente jusqu'à son nom. Il porte également des bottes, des gants et un masque, son corps est donc presque totalement recouvert en opposition à Achille, totalement nu.
Comment se tiennent-ils et comment sont-ils vêtus ?
Question 4
Pourquoi ces êtres sont des héros ?
Captain America est un super-héros car il représente et défend son pays (les États-Unis) et ses valeurs, on le voit avec la reprise du drapeau sur son costume. Créé en 1940, au moment de la Seconde Guerre mondiale, il est un patriote, défenseur du monde libre.
Achille est un héros grec car c'est un guerrier, on le voit grâce à ses armes. Pendant la guerre de Troie, il tue Hector et nombre d'autres guerriers et se voit honoré par le monde grec. Sa figure mythique a traversé les âges, puisque encore aujourd'hui, sa sculpture trône au centre d'Hyde Park à Londres.
Pour Captain America, sa date de création peut mettre le bonne voie. Que se passe-t-il dans le monde à ce moment ?
Quant à Achille, son mythe a traversé les siècles.
Question 5
En quoi peut-on dire que les super-héros sont des adaptations modernes des héros antiques ?
Les super-héros sont des adaptations modernes des héros antiques car ils gardent les mêmes caractéristiques : dans le cas de Captain America et d'Achille, ils sont tous deux investis d'une mission dans le but d'aider leur pays à triompher de leurs ennemis. Et pour cela, ils déploient leur force surhumaine ou leur don au profit d'actions exceptionnelles qui font d'eux des héros.