Fiche de cours
Voici quelques erreurs fréquentes à éviter :
A/EN
Souvent on confond les prépositions a et en. Il faut se souvenir que a s’utilise quand on utilise un verbe de mouvement. Par exemple : « voy a España, vengo a tu casa, llego al aeropuerto ». On doit utiliser en quand on indique une situation géographique qui n’implique pas de mouvement. Par exemple : « estoy en París, como en el restaurante, estoy en clase ».
UN OTRO
Quand on veut dire « un autre jour » on doit dire « otro día ». Par exemple : « ¿Conocés a Miguel ? No, conozco a otro chico que se llama David ». On n’utilise pas un, una devant otro.
GRANDE/GRAN
Quand grande se trouve devant un nom, on doit enlever le « de ». Par exemple : « una gran casa, una gran amiga ». Si on le met après le nom, le « de » est conservé : « es un territorio muy grande